Capítulo 08 Final

←｜Índice

La respuesta de Belfreya Alunst

—Por cierto, te diré esto para el futuro; por favor nunca dejes de acercarte a mi, ¿está bien?  

—Eh~, ¿algo está mal?

—Para esa simplona cabeza de aire, ¿quién más podrá manejarla?

Shana comenzó a preguntarse si hay algo mal con sus memorias de conocimiento pasado. Con eso, Shana inclinó la cabeza. Mientras se sostenía la cabeza, Shulein pensó en el futuro. Con esto, la batalla final entre la Heroína y su rival se resolvería un poco. El alivio comenzó a extenderse en su corazón. Durante esos tres meses de pelea entre estas chicas, honestamente hablando, su corazón comenzó a sudar un poco.

Capítulo 07

←｜Índice｜→

La lucha de Shana Anthrium

El cabello rosado melocotón de Shana Anthrium fue golpeado por el viento y se meció suavemente en su rostro. Aunque se siente un poco frío en la parte superior del edificio escolar de tres pisos, todavía es bastante tolerable. El día se está haciendo tarde, y el cielo ha comenzado a cambiar de color y la gradación entre el azul y el rojo se extiende lentamente sobre el cielo.

—... Por favor, déjame disculparme primero. Justo ahora, por casualidad, escuché la conversación entre Edward-san y Curtis-san. Por lo tanto, por favor, perdóname. —

Capítulo 06

←｜Índice｜→

Heroine power v/s heroine power

"El poder de la heroína". Es la fuerza que se supone que tiene la mujer más fuerte. Este poder es necesario para que uno se pare en la parte superior. Este tipo de fuerza puede lograrse por accidente o, a veces, por esfuerzo. Hay varias maneras de obtenerlo y es capaz de exhibir un enorme efecto.

Dependiendo de si tienes este poder o no, el tratamiento del mundo los afectará tanto como el cielo y la tierra. Por ejemplo, si eres una heroína inteligente, estás destinado a ser el apoyo del héroe; respetado por otros e incluso el personaje de Tsundere y Megane se verá genial en ti. Mientras que, si eres una heroína fuerte, puedes alinear fácilmente tu espalda como el compañero héroe, compartiendo el sentido de unidad en cuerpo y mente, e incluso es fácil que se desencadene un encuentro afortunado.

Capítulo 05: ¡Pelea!

←｜Índice｜→

La relación entre la heroína y su rival.

"Frangwerg Gakuen" es una estimada escuela a la que asistieron muchos de los hijos e hijas de la nobleza. La escuela estaba llena de historia y tradición, con un amplia área, y siempre brillando en un color tiza blanca el edificio de la escuela. Es una de las escuelas líderes que es famosa por poner énfasis en los deportes y; muchos de los nombres famosos en este país son los alumnos de aquí.

Capítulo 04 (Fin 1ra parte)

←｜Índice｜→

—... ¿A Bell (el apodo de Belfreya) no le gusta el compromiso conmigo? 

—¡E-eso no es cierto! Nunca he pensado en mi compromiso con Edward-sama como... 

Terminando allí, Belfreya se tapó la boca de pánico. Era como si yo estuviera diciendo que quería que se quedara como mi prometido. Accidentalmente deslizándose la lengua, Belfreya lo miró delante de ella y tragó el aliento.

—... Es eso así.

Capítulo 03

←｜Índice｜→

—... Esa es una fea cara la que tienes ahora. 

—... ¿Ah? 

¿Quién dijo tal cosa a esta hermosa cortesana? Queriendo regresar sus debidas palabras, Belfreya se volvió para mirar quien dijo eso. Esa persona se rió divertido con su reacción y asomó ligeramente la cabeza.

—Tus ojos son todos rojos. Será un desperdicio para la hermosa cortesana babear con el cabello desordenado.

Capítulo 02

←｜Índice｜→

—Me pregunto qué debería hacer... 

Belfreya Alunst se paró en la escuela que se convertirá en su escenario. Como su yo de 15 años de edad, siempre recuerda mantener su cabello dorado, como se cuenta en el paquete naranja con las memorias de su vida anterior. Debido a que ir a dormir tarde es malo para la piel, era raro que Berufreya se quedara despierta en este momento.

—...... Solo me queda un año hasta mi enfrentamiento con la heroína.

Capítulo 01: Inicios

Índice｜→

Esta serie se divide en dos obras: un cuento y una novela.

Este es el cuento, precuela de la novela.

♦ ♦ ♦

—C-cómo podría una cosa así... 

Una pequeña niña solitaria se sentó en su propia habitación, devastada. Estaba tan devastada que, si cualquier otro que la conocía fuera a verla ahora mismo, probablemente no creería lo que estaba ante sus ojos. Los hilos de oro que parecían fluir hasta su cintura se dejaron caer al suelo y su ropa se estaba arrugando pero, para la niña en este momento, estaba demasiado ocupada como para preocuparse por tales asuntos.

La Villana pretende derrocar a la Heroína

La imagen es solo de referencia, 
no hallé la portada que pertenecía a esta novela.

Título Español: La Villana pretende derrocar a la Heroína

Título Inglés: The Villainous Lady Aims to Overthrow the Heroine
Título Japonés: 悪役令嬢は、打倒ヒロインを目指す
Autor: Aska

Sinopsis:
Belfreya Alunst fue una vez una típica villana. Sin embargo, por alguna razón, se ha convertido en una de esas protagonistas de sangre caliente que usualmente aparecen en revistas semanales, luchando por derrotar a su rival más fuerte. Ahora está entrando a la escuela con el alma de un rival definitivo en aras de la batalla hacia la cumbre con la heroína. Eso es básicamente de lo que trata esta historia.

Capítulo 01
Capítulo 02
Capítulo 03
Capítulo 04
Capítulo 05
Capítulo 06
Capítulo 07
Capítulo 08 Final


Link en inglés: https://spaceformemory.wordpress.com/2016/09/28/the-villainous-lady-aims-to-overthrow-the-heroine-short-story/ Y https://www.yasashiinosekaiwa.com/2016/12/06/the-villainous-lady-aims-to-overthrow-the-heroine-fight/