Capítulo 01: Edicto imperial

←｜Índice｜→

El salón principal de la familia Mu estaba bastante lleno.

Lo que vinieron fue a un eunuco imperial y a la madre de la Emperatriz. La Emperatriz al parecer le había otorgado a Mu Rong An muchos obsequios, obviamente como una forma de compensación por su larga espera que al final no sirvió de nada. La lista de cosas que habían sido traídas era indecentemente larga y, aunque todavía no estaba casada, ya era una mujer rica por derecho propio. La conducta de Mu Rong An todo el tiempo fue bastante agradable, sin dejar que nada de sus verdaderos sentimientos se hicieran visibles.

Después de los regalos, la invitación fue lo siguiente en serle entregada. Y de una manera deshonesta le dijeron que esperaban su presencia, usando la Emperatriz y al nombre del Emperador para presionarla. ¿De quién fue la idea?, se preguntó ella, ¿quién quería avergonzarla tanto? ¿El propio segundo príncipe? Podría ser que, después de todo, lo que más le gustaba era su reputación, por lo que una burla le enseñaría a no meterse con su amada. El rostro de ella todavía estaba un poco pálido por haberse desmayado, pero recibió la invitación, saludó al eunuco y a la Madre Imperial cuando se fueron con la procesión de sirvientes que los acompañaban.

Ahora que los ojos del palacio se fueron, la gente de la mansión reveló lentamente la ira que los arañaba. Su madre, llorando, exigía respuestas de su padre, su padre estaba indignado por ella, pero al final, ¿quién era el Emperador? ¡El Dragón!* Su palabra es la ley. No podían cambiar nada. Su hermano mayor no era mejor y al escucharlo hablar, uno temía que muchos pudieran perder la vida si esas palabras llegaban a los oídos de los enemigos.

(*Recuerden que referirse al "Dragón", es referirse al Emperador y a cualquier cosa relacionada con él: el trono del Dragón, el hijo del Dragón, etc.)

Mu Rong An parecía ser la más calmado de los cuatro, releyendo en silencio la invitación. Luego la dobló para mirar a su familia. Esas personas, especialmente hoy, las vio bajo una nueva luz. De hecho, no importaba que ella no pudiera recordar su vida anterior, en esta vida, ella era extremadamente querida y apreciada. A veces, ese amor estaba torcido y velado por razones políticas antes de su felicidad, su padre todavía estaba tratando de hacer conexiones, pero considerando este período, era bastante razonable, porque incluso entonces, nunca había sido insoportable en su trato hacia ella.

Su familia, esas tres personas enrojecidas que todavía estaban discutiendo sobre ella y con ira en su nombre, siempre se pusieron de su lado. En última instancia, la fuerte búsqueda de su primer amor y ex prometido los llevaría a todos a una muerte temprana, haciéndolos polvo a todos. Fue realmente ella misma quien les había fallado al final.

Con voz tranquila y rostro plácido, los calmó y algunas personas en la sala se unieron a ella para persuadirlos.

En esta sala también había tres concubinas, dos hermanas shu y un siempre enfermo hermano shu. Esas personas, ella podía decir que solo soportaba sus presencias porque nunca había habido entre ellos un verdadero sentimiento de pertenencia a la misma familia. Sólo mentiras dulces y falsedad.

Entre las hijas de su padre, ella fue la primera en nacer y la más sobresaliente hablando de talentos. Entonces, aunque esas personas tenían una sonrisa amable tratando de congraciarse con ella, consolándola por su compromiso roto y alabándola por sus nuevas adquisiciones, sabía que estaban secretamente felices de ver desaparecer su compromiso.

La caída de la arrogante y legítima hija, ¿por qué sentirían compasión?

Mu Rong An los escuchó a todos por un tiempo, sosteniendo la larga lista que estaba releyendo y mirando de vez en cuando a los carros afuera. ¡Habían realmente muchos! Cuando lo leyó todo, dejó el papel y levantó la cabeza. 

A sus cuchillos venenosos y disimulados bajo una dulce mirada, ella respondió con una sonrisa más grande y cálida que nunca, lo que los hizo ponerse rígidos de inmediato. La conocían lo suficientemente bien como para reconocer su demostración de enojo. Y ella estaba más enojada que nunca.

—¿Por qué? La Emperatriz es tan amable. Haciendo todo lo posible por mi bien, de hecho soy yo quien se había equivocado. Quieren que asista, muy bien, lo haré. 

Con ojos que ahora podían ver claramente, ella quería mirar a esa pareja una vez más.

✿✿✿

El Segundo Príncipe. Hen Ru Ying. Ella lo amaba desde que era una niña. Siendo su primo del lado materno de la familia, no fue tan difícil reunirse con él en su infancia, y más aún porque la Emperatriz siempre estaba brindando oportunidades para que estuvieran juntos. Desde joven se le repitió que ella sería su esposa, era algo que ella sabía muy bien. Siempre estaba en sus pensamientos, cada día que respiraba, pensaba en él. Despertando, comiendo, cantando, caminando, incluso cuando dormía pensaba en él. Casi podía decir que lo estaba respirando. Ella lo había considerado durante mucho tiempo como suyo, ¿cómo entonces podía ser correcto que él simplemente lo anulara?

¿Pero era lo mismo incluso ahora? ¡No lo sabía, solo sabía que había dentro de ella una ola de ira que se estaba expandiendo por segundos y no encontraba forma de ser liberada! ¡Esperar al día de su boda era una tortura! 

Los sonidos de la cítara, el qin y guqin que ella produjo en estos días eran atronadores. Las pinturas que hizo eran atemorizantes, llenas de peligro o sangrientas. ¡Al jugar contra ella en marcha, nadie la vio usando nada más que ataques feroces! Y sin embargo, no importa qué, ¡su estado de ánimo no lograba calmarse! Ella todavía sentía la ira acumulándose más y más, incapaz de encontrar la liberación.

¿Por qué no era suficiente? ¿Qué le faltaba a ella? ¿Por qué la había dejado?

✿✿✿

Su salud estaba un poco mejor, pero su estado de ánimo empeoró como nunca, pasó una semana y media y ya es hora de la gran boda. El Emperador quería que sucediera antes del Banquete de Renovación y, como tal, la familia Li realmente había trabajado demasiado.

Para aliviar sus cargas, el Segundo Príncipe propuso que se casaran en el bosque. En realidad Mu Rong An sabía que se trataba de una fantasía de su futura esposa que se complacía en cumplir.

Era una novedad. Una boda en las instalaciones del bosque. Muchos querían quejarse, pero al final, el Segundo Príncipe tenía sus métodos y convenció al Emperador. ¿Alguien se atrevió a decirle que no al Emperador? ¡En el borde del bosque se hará!

Para Li Ming Qi, aparte de que ella realmente quería probar algo como esto desde su vida anterior, ese bosque también tenía un significado emocional. Fue en ese mismo bosque, donde conoció y salvó al Segundo Príncipe que sin sus conocimientos de medicina avanzada, se habría convertido en un desperdicio.

Si la historia seguía su curso, en este banquete Mu Rong An intentaría aislar y dañar físicamente a Li Ming Qi y quien la salvaría esta vez sería el Segundo Príncipe. Luego haría de la vida de Mu Rong An un infierno antes de enviarla a otro país donde sería torturada hasta la muerte. En consecuencia, cuando Mu Rong An, la última espina en su camino desapareciera, los protagonistas comenzarían a ser felices para siempre.

¡Esto realmente hacía sentir repulsión!

Mientras estaba allí, bajo el sol resplandeciente y el cielo azul, sin poder admirar la belleza del bosque, diciendo tonterías a otras mujeres cuando hablaban, los labios de Mu Rong An se contrajeron. Las personas arrodilladas bajo los pies del Emperador eran realmente antiestéticas para ella. Ella enmascaró su mal estado de ánimo al sonreír aún más agradablemente dejando que sus ojos vagaran a otra parte. Captó la vista de Ru Shan Yong, el joven general.

Aquí, ¡un tonto amor incluso más tonto que ella! O tal vez no. En realidad, tuvo la generosidad de dejar que la persona que le gustaba eligiera a quién quisiera. ¡No era un tonto, era un completo idiota!

Primero conoció a la recién transmigrada Li Ming Qi, e incluso desarrolló una afición por él. Sin embargo, nunca le correspondió sus avances deshonestos y, al final, creyendo que no estaba interesado, sus sentimientos se transformaron y cambiaron solo por los de una hermana. Ru Shan Yong se dio cuenta de sus propios sentimientos demasiado tarde cuando Li Ming Qi ya estaba muy enamorada del Segundo Príncipe. Comprendiendo que ya era demasiado tarde, nunca expresó cómo se sentía para no molestarla; aún más para no codiciar el amor de su amigo. Ahora, tratando de ocultar cómo se sentía, vino a celebrar con ellos.

Mu Rong An no sabía por qué, pero la vista de del joven general alimentó más su ira. ¿Por qué? ¿Por qué todos amaban a esa chica? ¿Simplemente porque?

Este General que en ahora mismo estaba perdido en la contemplación de la novia, este tonto enamorado, incluso él, ¡¡¡más tarde encontraría a su propia heroína transmigrada para amar!!!

¿Por qué?

¿Qué estaba mal con las mujeres de este tiempo?

Los votos se terminaron, el novio, ahora esposo, sonrió cuando tomó las manos de su esposa ,momento en el que ella perdió el equilibrio. Las uñas de Mu Rong An se clavaron en su palma, casi sacando sangre, pero su dulce sonrisa nunca abandonando su rostro. Esa oscuridad dentro de ella que siempre reprimía, ¿de qué servía ocultarlo? ¿Reprimiéndolo y reprimiéndolo para finalmente morir de todos modos?

¡Era mejor morir en sus propios términos!

—¿Algo está mal?—, Preguntó la hija del Ministro de ingresos a su lado.

—¿Por qué lo estaría? Estoy completamente bien.— Dijo casi feliz.

✿✿✿

La ceremonia terminó, pero no regresaron, sino que se quedaron en el borde del bosque todo el día, celebrando allí hasta altas horas de la noche antes de regresar al mediodía del día siguiente.

Originalmente, se suponía que Mu Rong An debía drogar a Li Ming Qi, pero como ella sabía el mal resultado de eso, y que realmente ya no estaba persiguiendo nada por esa línea, ella drogó a otro. Uno que nunca pensó que podría ser su objetivo y por lo tanto, nunca pensó en cuidarse de ella. ¡Ru Shan Yong!

Al General no le gustaba que lo atendieran, por lo que no tenía sirvientes a su lado. Sus guardias tampoco estaban cerca, él había dado órdenes para que cuidaran a la pareja recién casada. Quería que estuvieran a salvo, que era originalmente la forma en que fácilmente notaban los malvados planes de Mu Rong An. Ocupado por mantener a la pareja a salvo de ella, no comprobó su propia seguridad y fue muy fácilmente cayó drogado. 

Después de todo, había bebido más nunca esa noche. Solo quería olvidarlo todo. En su propio rincón, un hombre estaba bebiendo. Una vista realmente desolada. Si otros pudieran mirarlo bebiendo un tazón tras otro, uno no podía evitar preguntarse si en realidad era él quien era el novio y sus amigos amargados lo estaban haciendo beber demasiado para pasar una buena noche.

En realidad, él solo estaba tratando de hacer que su doloroso corazón doliera un poco menos... ¡pero estaba fallando por completo!Desde que se aisló, nadie supo cuándo perdió el conocimiento ni ellos sabían siquiera que se lo habían llevado. Mu Rong An hizo que sus sirvientes prepararan un lugar un poco más adentrado en de bosque y sostuvieran una tienda relativamente grande allí. Y él, inconsciente como todavía estaba, fue atado fácil y firmemente. 

Cuando se despertó, incapaz de moverse y hablar, solo podía mirarla. Habiendo tomado un baño recientemente, Mu Rong An se sentía fresca y le gustaba el bosque por sus noches frías mucho mejor de lo que a ella le había gustado el sofocante sol de la mañana.

—Ru Shan Yong.— lo llamó, saboreando el sonido de su nombre en sus labios. Casi sentía un sentimiento de euforia. ¡El sabor del peligro era tan dulce! —No puedes hablar...— explicó cuando lo vio intentarlo.

Estaba acostado en un colchón, sus cuatro miembros estaban atados a cuatro pequeñas picas cerca de cada esquina de la cama improvisada. Un tapiz había sido instalado en el piso y ella se sentó junto a su cabeza, acariciando su pelo sedoso.

—Pensé durante mucho tiempo... Al final, no puedo dejar que acabe así, estoy demasiado irritada para eso.

Tal vez fue, pensó brevemente, porque estaba escrita así o tal vez solo tenía un lado irreprimible en ella que quería vengarse por cada pequeña aflicción que sufría. Por eso no podía contener su genio, la razón por la que su ira no podía desaparecer. ¡Y lo que ella sufrió, lo devolvería tres veces más fuerte!

—Sin embargo, esos dos que me engañaron y que no puedo tocar, ah...

Viendo su mirada aterradora, ella solo sonrió inclinándose hacia él para susurrar en sus oídos como una confesión,

—... Pero estás aquí, ¿verdad?

Enderezándose, ella siguió hablando.

—Tú eres quien trajo a esa mujer a este bosque, el que permitió que se conocieran.

Sus suaves manos, que nunca trabajaron duro un día en su vida, pasaron de su cabello a su rostro, acariciando su frente, mejillas, nariz. Ella trazó sus gruesas cejas, tan diferentes de las de Hen Ru Ying. Los rasgos de este hombre estaban realmente lejos de los afeminados y gentiles del Segundo Príncipe. Los suyos eran más fuertes, más ásperos, gritando peligro.

Su suave voz volvió a sonar dentro de la tienda.

—Una mujer tan excepcional. Ella tiene una cara encantadora, un amplio conocimiento médico, por casualidad aprecia a sus caballos. Tu querida Qi'er... y luego... tu querida Xi'er. Ella, juvenil y con un fuerte sentido de la justicia, no solo le gustarían los caballos y las artes marciales, sino que también conocería un poco de medicina y siempre estaría llena de ideas sobre cuál estrategia usar y cuál que no. En palabras simples.— Dijo ella mientras lo miraba a los ojos.

—¡Una persona completamente moderna!... Tan distinta las mujeres de aquí.

Ella le dio una sonrisa irónica a eso. No podía recordar nada de su vida pasada, por lo que realmente sabía muy poco de todo eso. Al final, solo quedaron los recuerdos de esta vida y para ella, ella misma era una persona definitivamente de la antigüedad, con un gran contraste con las palabras utilizadas para describir a esas dos mujeres; modernas. Tal vez por eso aún no podía entender el atractivo de ese tipo de actitud. Qué estaba tan mal con la forma en que ella había sido educada. Hasta hace poco, no encontraba nada malo en ello. E incluso ahora, pensó, no había nada de malo en ello.

¿Por qué sus hombres, entonces, amaban a otras?

Las palabras que ella no le podía dirigir al Segundo Príncipe, se las diría al General. Después de todo, incluso él más tarde se casaría con una mujer transmigrada . ¿Dónde estaba la justicia en todo esto? ¿Quiénes eran ellas, las mujeres abandonadas de esta antigüedad, se suponía que debían casarse?

—Hablamos demasiado bajo para ti, ¿quizás? ¿somos aburridas? ¿sabes lo arduo que es aprender todas esas etiquetas sobre la conducta? 

Ella trazó sus labios. No eran tan ásperos como ella pensaba que serían. En cambio, eran flexibles y agradables de tocar. 

—A las damas no se les enseña a detener o silbar a un caballo, ¿saben? ¿Solo sabemos algo de música y caligrafía? ¿Saben lo doloroso que es sentarse durante horas para aprender esas cosas innecesarias todos los días? Nosotras asimilamos esto, ¡hacemos nuestro mayor esfuerzo y nunca seremos lo suficientemente buenas ustedes! 

No había ninguna sonrisa falsa en su cara esta vez. Había desaparecido durante su discurso, incluso ella no sabía en qué momento exacto.

—Estas mujeres simplemente se escabullen aquí y, sin embargo, obtienen a los hombres más destacados, mientras que nosotras nos quedamos con los que no tienen nada especial... ¡y aún más, deberíamos sentirnos afortunadas de que nuestras vidas se hayan salvado!

Se levantó de donde estaba sentada y los ojos de él la siguieron hasta un rincón de la tienda donde descansaba una botella de vino y una taza. Ella no tocó esas cosas. Más bien, ella tomó uno de los muchos inciensos que estaban cerca de la botella y los encendió cona la luz de una vela. Cada incienso fue colocado en una esquina de la tienda. Pronto, su olor llenó la pequeña habitación.

—¿Sabes cuánto duele?—, preguntó ella. —¿Ser la que se queda atrás? ¿Aquella cuyas elecciones eran casi inexistentes? ¿Aquella cuyos sentimientos nunca fueron tomados en consideración...?

Con todos los inciensos en su lugar, ella tomó la botella y la taza y se acercó a sentarse a su lado otra vez. Llenando la copa ricamente decorada, se contestó ella misma.

—No, no lo haces.

—... 

No era como si él pudiera hablar aunque quisiera.

—Pero debes saber que duele. Duele mucho... Aunque ahora no importa.

Ella bebió todo de una vez, su rostro ligeramente enrojecido bajo las numerosas luces de las velas. Llenó la taza una vez más mientras hablaba.

—Encontré la mejor manera de lastimarte... Tu, quien no pudo arrebatar a la mujer que amas, quien no pudo luchar por ella... Tomaré lo que esa otra mujer desearía más de ti: tu pureza... ¡Quiero mancharte, mancharte de negro, tan negro como mi corazón!

Su sonrisa era radiante cuando ella le anunció eso. Fue una sonrisa real, una feliz. Una que ella misma no sabía cuánto tiempo hacía que no mostraba o tenía.

—La noche de bodas se está llevando a cabo... Nuestros amados están teniendo sus caminos. Déjanos tener los nuestros.

Llevando la taza a sus labios, ella puso el líquido en su boca, luego se inclinó hacia él, haciéndolo beber de sus propios labios.

←｜Índice｜→