sábado, 19 de octubre de 2019

Capítulo 05


Cuando Hasegawa salió de la ducha, ya era media noche. Y como no había nada más que discutir, ambos se fueron a la cama.
Hasegawa le había ofrecido la cama, pero Hina no quería molestarlo más, por lo que decidió dormir en el sofá. Era un sofá de dos plazas, pero parecía que lo había agrandado un poco para que Hina no tuviera problemas para dormir, incluso si rodaba un poco. Se tumbó en el sofá y se cubrió hasta la nariz con la manta que Hasegawa le prestó.
—Bueno, entonces, vamos a dormir. Nos levantaremos a las 6:30 de la mañana y tomaremos el desayuno a las 7:00.
—...Mañana es domingo, ¿verdad? ¿No es un poco temprano?
—El hecho de que sea feriado no significa que deba aflojarme. No la detendré si quiere deleitarse con la indolencia, pero eso significa que se perderá el desayuno, así que téngalo en cuenta.
—E-está bien.
Después de escuchar su respuesta, Hasegawa apagó las luces. La oscuridad instantánea llenó la habitación y un silencio abrumador cubrió todo.
Hina se sacudió y giró en el sofá varias veces, pero el sueño aún llegaba, dejó escapar un pequeño suspiro. Aunque no era del tipo que se sentía incómoda durmiendo con una almohada diferente, la inquietud la invadía de alguna manera. Presionando su rostro contra el cojín del sofá, Hina cerró los ojos con fuerza. Sin embargo, no importó cuánto tiempo estuviera con los ojos cerrados, todavía no podía dormir y, en cambio, se sentía cada vez más despierta.
—¿No consigue dormir?
En ese momento, la voz de Hasegawa rompió el silencio y reverberó por toda la habitación.
—No, bueno...
—Entonces, ¿le enseño dónde están los puntos de presión para ayudar a inducir el sueño? Detrás de las orejas, ahí hay...
—N-no se moleste. Estoy segura de que no pasará mucho tiempo antes de que me duerma.
Eso fue lo que dijo, pero no tenía sueño en absoluto. Aún así eso no significa que ella quisiera escuchar tonterías sobre los puntos de presión.
—¿Es eso así? Bueno, entonces... ¿por qué no hablamos un poco?
—¿Hablar?
—Como ya estamos en esta situación, quería intercambiar con usted sobre nuestros pasatiempos e intereses.
—¿Intercambiar sobre nuestros intereses...?
—En pocas palabras, quiero saber más sobre usted, señorita Hina Uzuki.
—Está bien, pero primero, ¿puede dejar de llamarme por mi nombre completo? Se siente un poco... formal y distante.
—¿Es eso así? Bueno, comenzaré a llamarla Hina de ahora en adelante.
—No me refería al primer nombre...
—Existe la posibilidad de que su apellido cambie, ¿no?
Al recordarle que su apellido cambiaría después del matrimonio, la cara de Hina se volvió hosca.
—... Pero no hay tales planes en este momento...
—Es bueno saberlo. Me preocuparía si tiene esos planes ahora.
—...
Dijo que estaría preocupado si ella tenía planes de matrimonio sin cambiar su expresión facial. Si realmente pensara eso, al menos su voz debería haber cambiado algunos tonos para expresar su inquietud. Pensando en esas líneas, Hina no se dio cuenta de que su propia voz bajaba.
—¿Realmente le gusto, Hasegawa?
—Por supuesto. No importa cuántas veces usted lo escuche, ¿aún le cuesta creerlo?— Hasegawa afirmó con una expresión clara. Pero eso no alivió sus dudas.
—Bueno, siempre tiene esa cara inexpresiva, y después de que me dijo repetidamente que estaba "lejos de su ideal", no hay forma de que le crea fácilmente.
—Es cierto que está lejos de mi ideal, pero también es cierto que me gusta. En primer lugar, no dejaría que alguien que no me gusta entrara a mi casa. Sinceramente me gusta.
—¿E-es eso tan...?
No importa cuántas veces lo escuchara, todavía se sentía avergonzada por su descarada confesión. Tal vez se debía a la oscuridad de la habitación, pero de alguna manera sintió que su voz tenía un tono más serio de lo habitual.
Sintiéndose frustrada, Hina giró su cuerpo hacia el sofá pero la voz de Hasegawa sonó desde atrás.
—¿Puedo hacerle otra pregunta?
—¿Sobre qué?
—Hoy, ¿con quién salió?
—¿Ah?
Ella dejó escapar un murmullo de confusión ante esa inesperada pregunta. Girando su rostro hacia Hasegawa, lo encontró mirándola con una expresión seria.
—Su cara estaba enrojecida por haber bebido alcohol, ¿no? Y hasta tan tarde en la noche... Bueno, al menos parecía que había estado bebiendo. ¿No la envió a casa la persona con quien salió?
—Eso es... porque esa persona está casada...
—¿Qué?— Él habló en una voz baja que ella nunca había escuchado antes.
 Al escucharlo en un tono que contrastaba con su comportamiento calmado habitual, el hombro de Hina se estremeció ligeramente.
—¿Quiere decir que salió con una persona casada?
—Sí. Bueno, como siempre... Nos hemos conocido incluso antes de que se casara.
—...
—...
Hina sintió que la atmósfera se redujo algunos grados. Incluso sin mirarlo a la cara, ella podía decir que Hasegawa estaba algo enfadado. Era como si estuviera emitiendo aire helado y la habitación parecía bajar rápidamente su temperatura.
¿Hm? ¿Por qué está enojado? ¿Dije algo que lo enojara?
Sintiendo que un sudor frío le recorría la espalda, apartó los ojos de Hasegawa. Ella lo sintió moverse y al momento siguiente, se escuchó el sonido de la puerta abriéndose.
—...Iré a enfriar mi cabeza.
Habiendo dicho eso, Hasegawa desapareció en la terraza.
◈◈◈
Hina se despertó lentamente con el aroma fragante de la carne. Después de confirmar que estaba acostada sobre un colchón esponjoso, jadeó sorprendida. Se puso de pie de un salto y, efectivamente, estaba recostada en la cama de Hasegawa.
—¿Qué? ¡¿Cómo?!
Hina miró apresuradamente sobre el sofá donde recordaba haberse quedado dormida anoche. Sobre la cama estaba la manta que tomó prestada la noche anterior.
—Buenos días. ¿Está finalmente despierta? ya son unos 30 minutos tarde, como podrá darse cuenta.
Mientras lo decía, Hasegawa colocó un plato de tocino y huevo frito en la mesa central. Luego, puso el pan y la ensalada.
—Déjeme decirle esto ahora que está despierta. Ayer dormí en el sofá. Nada de lo que le preocupe sucedió, ahora puede relajarse.
—No, no me preocupé mucho por eso...
De alguna manera, Hasegawa no parecía el tipo de persona que se aprovechara de una situación así. Ella iba a hacer ese comentario, pero se contuvo cuando sintió su mirada penetrante.
—Por favor, preocúpese por eso.
—¿Huh? ¿Por qué?
—Está siendo demasiado descuidada. Debería levantar más la guardia contra los hombres...
—No, es porque es usted, Hasegawa. Si fuera otro hombre, sería un poco más cautelosa y me pondría más guardia...
—...
El estado de ánimo de Hasegawa cayó instantáneamente y Hina contuvo el aliento. Aunque su expresión facial no cambió, su mirada se agudizó cinco veces.
Sin darse cuenta de que ahora era capaz de leer las emociones de Hasegawa, Hina inclinó la cabeza con un sentimiento de perplejidad.
Mirándola, Hasegawa exhaló un suspiro y levantó un poco el borde de su boca mientras le entregaba la taza de café que acababa de preparar.
—Bueno, entonces, ¿desayunamos?

1 comentario: